《射雕英雄传》还原经典有妙招 锁住原著“精气神”

对于IP改编剧，很多人都会在还原原著与创新展现之间摇摆不定。这一历史难题，新《射雕英雄传》找到了平衡——不仅还原了原著中的经典场景，更在造型上煞费苦心，找到突破口，收获不少好评。该剧由杨旭文、李一桐、陈星旭、孟子义等演员主演，目前正在爱奇艺视频独播、东方卫视周播剧场热播。 还原经典有妙招 锁住原著“精气神”
如何改编经典作品一直是影视制作方与书迷分歧的焦点——是完整还原书中场景、情节，还是就影视剧特点进行合理的创新？双方各执己见。新《射雕英雄传》改编自金庸先生的经典作品，在还原与创新之间，该剧巧妙地找到了侧重点——忠于原著“侠之大义者，为国为民”的精神。 曾有伟人总结：“在金庸作品中，主要人物都是历经磨难，才成大器。无论是郭靖，还是令狐冲、张无忌，都是这样。”因此，对于侧重点，该剧将郭靖的成长过程放在了首位，而非一出来就成为一名大侠。藉由此成长主题来锁住原著核心精神的做法也得到了市场的检验，一些追剧网友留言，“突出成长，剧方可以的”、“正确解读原著精神，我只服新《射雕》”。 造型突破有新意 创新视觉现实感
在创新上，新《射雕英雄传》在艺术视觉和现实逻辑上找到了平衡。剧中，最受观众注意的莫过于梅超风（米露饰）了。以前版本的梅超风几乎都是面露狰狞，极其夸张的，但新《射雕英雄传》在相对真实的基础上将其进行了“舒服化”设计。该剧导演蒋家骏在采访时表示：“所有人物形象的设定，第一是不能雷，如果女演员头顶顶着一尺的头饰，可能会好看，但不现实。她怎么走路？怎么吃饭？怎么睡觉？第二，就是要符合电视剧。这个梅超风如果太过吓人，小孩根本就不敢看，老人看了晚上也容易做噩梦，所以我们把她弄得相对阴美，并没有那么吓人。”简而言之，该剧整体造型主打“视觉舒服”，在此基础上，再加一些武侠气概、江湖豪气。 此番“平衡”也受到了“本届”观众的认可。有网友留言道：“看以前的《射雕》，梅超风一出来总是会吓一大跳，有点过于恐怖了，但是今年的新版中，梅超风虽然还是阴森森的，但已经完全不吓人了，而且那种武侠反派的感觉也表现得很明显。另外黄蓉的造型也超级惊艳，神还原，‘侠’气侧漏。”