首页  >>  娱乐八卦  >>  历史悬案:顾顺章死亡之谜(二)

历史悬案:顾顺章死亡之谜(二)

图片标签:  发布:2022-09-17  ....    来源:www.tuj8.co
   当年上海有影响力的英文报纸【字林西报】以及它的副刊【北华捷报】(周刊),都对案件作了深入的报道,在1931年12月1日出版的【北华捷报】对此案件中提到的武定路现场,作了如下描述:“······it was nearly noon before the first corpses, the two women were unearthed. The yard is about 20 ft square, with one corner cut away,the whole being surrounded by a wall nearly 9 feet high. After spading 18 inches deep,····· they saw two bodies,both female,prone and face downwards·
····· they body of younger was entirely unclothed,,while that of a considerably elder women was partially covered......”
当二名女尸中第一具被挖掘出,已大约过了中午时分。这天井大约20平方英尺(译注:约6平方米),里面一个角被斜切,整个天井被一个约9英尺(译注:约2米7)高的墙围住.在挖掘了18英寸(译注:约合45公分)深后看到二具女性尸体,脸朝下卧倒着······其中年龄看上去轻一点的女尸,身体全裸露,而看上去年长一些的女尸,身上尚有部分衣服遮体······”
声明:本图片收集于网络,图片内容不代表本站的立场。有异议请联系本站!
网友评论