杀死汉语

5，这些词汇极大地方便了我们的表达，有些还与中文进行了完美的结合，比如X光、B超。如今，这些词汇居然被说成是破坏了汉语的纯洁性。再往前一步，我建议，马达、摩托、模特儿这些词汇也不许用，因为他们是披着汉语的外衣，散发着西方的音节。《国际歌》也要禁唱，因为里面有英特纳雄耐尔。 当韩国人要求把汉字从韩文里赶出去的时候，中国的某些所谓专家嘲笑说韩国人心胸狭窄；而到了汉语这里，又说外来词汇影响汉语的纯洁性。专家们的那张嘴，自己打了自己耳光还不觉得。 对外来语的抵触，基本上是出于文化自卑感。韩国人与中国人，心胸都够狭窄的。谁也别笑话对方。 贩卖民族主义的人，少数是精神病，多数则是为了自己的利益。比如，环球时报贩卖民族主义，除了迎合权力当局外，为的就是多卖几份报纸，多挣点钱。这些声称要维护汉语纯洁的人，更多是为了自己的一点点经济利益。
他们称：“好的翻译人才相当于是外来语的过滤器与转化器”，“地位低、稿酬低是目前翻译人才匮乏的主要原因”，“提高译者的地位和稿酬，是当务之急。”——这个三段式论述，要表达的欲望就是：国家多给我们一点钱吧。 而我们要告诉他们：有本事的话，自己到翻译市场挣钱去，别总是惦记纳税人的税款。更不要想一边享用纳税人的税款，一边又对纳税人指手画脚。 关起门来，拒绝外来文化，已经愚蠢透顶。为了一己之利，妄图关上国门，则是罪不可恕。 今天的汉语，之所以能够成为世界大语种，固然与中国人强烈的生殖欲望有关，同时，也与汉语的开放、包容有关。胡适先生等一代人的白话文运动，以包容的心态给了汉语第二次生命。从1840以后就被迫打开的国门，今天已经不可能再被关上。 一个强大的国家从来不怕外来语的影响，相反，他们欢迎并吸收外来语。