《红楼梦》的续书
图片标签: 发布:2022-09-17 .... 来源:www.tuj8.co
这里,涉及对程伟元《序言》内容的信任程度问题。如上所说,周汝昌是不相信的,而周绍良、宋浩庆是相信的,他们说:程伟元数十年竭力,只搜集到20
卷,后来从鼓担上得到10
余卷,加上前80
卷,总计110
余卷,只有5
~6
回是程伟元、高鹗所补,约占5%
的文字。
但蔡义江说:如果说是真的什么皇帝乾隆皇帝,觉得他八十回以后写的,好像有碍于他的政治,请一个人把它篡改篡改,那也不会请到高鹗,他当时才是一个举人,皇帝要请他们做什么事情的话,那根本轮不到他的。邓遂夫说:“高鹗可能压根儿就没有见到过提及后文情节的那些脂批”
周汝昌、胡其庸反对说:在《程甲本》的第13、17、37、74回,有5处残留的脂评文字,混入正文中(例如,贾芸送白海棠与宝玉,信末一句“男芸跪书一笑”,这“一笑”二字,正是脂批。另外几处是‘伏史湘云一笔’,‘见左太冲《吴都赋》’,‘为蔡奸情、反得贼脏’),证明高鹗当年见到了那些脂批。蔡义江坚持:“后40回没有曹雪芹的一个字!”
这些认为
高鹗‘说谎’的
人们,综合‘高鹗的过失’:思想、生活积累、文笔不如曹雪芹,在于违背了曹雪芹的创作意图,整个故事变悲剧为喜剧,语言上留下许多辽东方言,由于文学水平远不如曹雪芹,歪曲和庸俗的笔墨,任性篡改曹雪芹的‘千里伏线’,改变《红楼梦》人物性格、增删故事情节、磨灭反封建锋芒,大大损害了《红楼梦》的艺术形象。程伟元、高鹗肯定会读懂那些‘诗词曲令’,会知道曹雪芹对结局安排的意图和线索,在他们所收集的《红楼梦》旧书稿里,“各家互异”,肯定会看到曹雪芹及其他评阅人的一些‘朱墨批语’,但是,由于程伟元、高鹗他们自己的人生经历与曹雪芹不一样,特别是对清王朝此刻当权者的态度不一样,主要是对功名利禄的追求与曹雪芹不一样,他们不可能、更是不愿意按曹雪芹的意愿那样,‘贾府破败死亡相继、子孙离散’,按照‘悲凉图景和惨象文字’写下去,尽管宣称“至其原文,未敢臆改”,而实际上把它‘翻过个’来,使结局变成‘家道复初、兰桂齐芳、曲终奏雅’:
卷,后来从鼓担上得到10
余卷,加上前80
卷,总计110
余卷,只有5
~6
回是程伟元、高鹗所补,约占5%
的文字。
但蔡义江说:如果说是真的什么皇帝乾隆皇帝,觉得他八十回以后写的,好像有碍于他的政治,请一个人把它篡改篡改,那也不会请到高鹗,他当时才是一个举人,皇帝要请他们做什么事情的话,那根本轮不到他的。邓遂夫说:“高鹗可能压根儿就没有见到过提及后文情节的那些脂批”
周汝昌、胡其庸反对说:在《程甲本》的第13、17、37、74回,有5处残留的脂评文字,混入正文中(例如,贾芸送白海棠与宝玉,信末一句“男芸跪书一笑”,这“一笑”二字,正是脂批。另外几处是‘伏史湘云一笔’,‘见左太冲《吴都赋》’,‘为蔡奸情、反得贼脏’),证明高鹗当年见到了那些脂批。蔡义江坚持:“后40回没有曹雪芹的一个字!”
这些认为
高鹗‘说谎’的
人们,综合‘高鹗的过失’:思想、生活积累、文笔不如曹雪芹,在于违背了曹雪芹的创作意图,整个故事变悲剧为喜剧,语言上留下许多辽东方言,由于文学水平远不如曹雪芹,歪曲和庸俗的笔墨,任性篡改曹雪芹的‘千里伏线’,改变《红楼梦》人物性格、增删故事情节、磨灭反封建锋芒,大大损害了《红楼梦》的艺术形象。程伟元、高鹗肯定会读懂那些‘诗词曲令’,会知道曹雪芹对结局安排的意图和线索,在他们所收集的《红楼梦》旧书稿里,“各家互异”,肯定会看到曹雪芹及其他评阅人的一些‘朱墨批语’,但是,由于程伟元、高鹗他们自己的人生经历与曹雪芹不一样,特别是对清王朝此刻当权者的态度不一样,主要是对功名利禄的追求与曹雪芹不一样,他们不可能、更是不愿意按曹雪芹的意愿那样,‘贾府破败死亡相继、子孙离散’,按照‘悲凉图景和惨象文字’写下去,尽管宣称“至其原文,未敢臆改”,而实际上把它‘翻过个’来,使结局变成‘家道复初、兰桂齐芳、曲终奏雅’:
声明:本图片收集于网络,图片内容不代表本站的立场。有异议请联系本站!
网友评论