不缺钱的李白才梦游梦游天姥吟留别赏析翻译

动， 突然我魂梦醒来
，而
魂思
飞逸，
恍
huǎng/惊起/而长嗟
ji
ē
。 恍惚
地惊讶坐起而长长叹息
。
惟/觉时
之枕席， 眼前只有睡觉时的衣被枕席，
失/向来
之烟霞。 失去刚才
的烟霞，一切无踪无迹。
世间行乐亦如此， 人世间作乐也大致如此，
古来万事东流水。 自古万事都如东流的江水，永远不返西。
别君去兮/何时还， 辞别大家我将去远方不知何时才回返，
且
放白鹿
青崖间， 暂且把我的白鹿坐骑
放养在青山之间，
须行即骑访名山。 需要远行时就骑上它访问名山仙山。
安
能摧眉
折腰
事
权贵， 我怎么
能低头弯腰
侍奉
权贵们呢，
使我不得开心颜
！ 让我李白不能开心欢乐展开笑脸！
“海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；越人语天姥，云霞明灭或可睹。”
李白一落笔就是写大海、大海中的仙岛——瀛洲，（谁也没有见过）以“瀛洲”缥缈不可寻引出了“天姥山”的可寻可见，写出了极大的满足感。李白把浙江的天姥山与海上仙岛相提并论，偏爱之情让浙江人民为之感动啊。
天姥山临近剡溪，与天台山相对，传说登山的人听到过仙人天姥（天上的老太太）的歌唱，因此得名天姥山。这名字真逗真好玩，秀丽的山配上这个大俗而苍老的名字，有意思。感谢那个第一次幻听到歌声的人，他没有撒谎没有骗人骗己，老太太就是老太太，他没有故意说是大姑娘