口述影像，让盲人也可以“看”电影

李淑莹说，各类电影讲解中，当属科幻片和功夫片难度最大。准备电影《叶问》口述稿时，为确保咏春拳动作用词准确，她不仅查找了各种资料了解“摊手”这类术语，甚至还请教了真正的咏春师傅，以便给予视障人士尽善尽美的体验。而讲解《流浪地球》的难度在于解释科学术语，甚至连宇航服也在讲解范围之内，这意味着讲解员在讲解前必须做好深入调查。
为了让观众更好地感受到电影画面，李淑莹会花大量时间精力准备口述稿。受访者 供图
体验
体验“失明”观影 了解视障人士需求
秦晓婕介绍，“心聆感影”无障碍电影项目如今每月举办一期，已成为深受广州视障人士喜爱的文化大餐，除了观影，志愿者还在现场精心设计互动和节目表演环节。“中图无障碍电影”QQ群、微信群为视障人士打造了交流平台，也吸引了更多听障人士、肢残人士加入观影行列，甚至还设置了普通市民的“感知关爱”失明体验环节。
在放映《流浪地球》当天，就有几位带着眼罩的“特殊”观众坐在前排，秦晓婕介绍，他们都是视力正常人士，专程过来体验活动的。“每期我们都会招募10~15名体验者，希望将来有更多普通市民加入进来，让大家了解视障人士，帮助他们融入社会。”泽宇也观察到，近年来社会各界对视障人士的关注越来越多。“希望社会主流人群和视障人士之间的文化融合能越来越紧密。”