研讨会︱如何通过口述历史来探寻上海的城市精神?
图片标签: 发布:2022-05-29 .... 来源:www.tuj8.co
在研讨会上,各路名家和学者竞相发言,既有对本套丛书编撰过程的介绍,也有对其意义、价值的评估,还有对未来选题和撰写工作的意见与建议,澎湃新闻()记者择其精要,以飨读者。
上海市文史研究馆副馆长沈飞德首先发言,他对文史馆的文史资料工作做了介绍和回顾。1953年6月,文史馆成立,其中一项基本的工作,就是要请老先生们撰写回忆录。上海文史馆库存有将近3000人的回忆,目前出版的仅仅是一小部分。沈飞德表示,口述历史为近现代和当代史的研究提供了丰富的第一手资料,有着档案文献不可替代的史料价值。文史馆荟萃了社会各界的名流,馆员们阅历丰富,是传承中华文化的重要载体。而很多年长的馆员都经历了抗战、解放战争和新中国的各个时期,他们的记忆是民族记忆的组成部分,唤醒并抢救他们的记忆,是文史馆重要的使命。
原上海市文史研究馆馆长沈祖炜随后发言,他认为,口述工作一定要坚持“亲历、亲见、亲闻”的原则,对于口述回忆的编撰,第一要选对口述者,也要选对写作者。他以著名京剧演员童祥苓先生的回忆录为例:童先生是京剧大师,所思所想很多都和京剧相关,聊天中有很多都是京剧术语,这就要求写作者对于京剧有足够的了解。作为撰稿人的冯绍霆恰好是京剧票友,因此与童先生的沟通十分顺畅,写出来的文字也充分保留了童先生的语言风格。第二,如何
声明:本图片收集于网络,图片内容不代表本站的立场。有异议请联系本站!
网友评论