魔幻现实主义

第二，魔幻现实主义的创作原则是“变现实为幻想而又不失其真”。这个“变”就是作家运用夸张变幻手法，利用神鬼妖魔的民间传说以及一些神秘怪异的自然现象，将现实魔幻化，从而为作品增添神奇魔幻、扑朔迷离的色彩。而“真”就是指客观存在的社会现实，是所有魔幻现实主义作家创作的基本立足点。如果缺少这个最根本的核心，那就不能称之为魔幻现实主义了。由此可见，“现实”是本质的东西，而“魔幻”只是一种形式。从本质上说，魔幻现实主义所表现的并不是魔幻，而是现实。魔幻只是手法，反映现实才是目的。正如安徒生·因贝特所指出的那样：“在魔幻现实主义中，作者的根本目的是借助魔幻表现现实，而不是指导魔幻当成现实来表现。”正因为这样，魔幻现实主义常常像传统现实主义一样能够针砭时弊，揭露现实社会的弊端与黑暗，具有强烈的批判性。
第三，魔幻现实主义的表现手法的主要特征就是“魔幻性”，这是它跟传统现实主义的最根本区别。首先这种魔幻性带有地域色彩和民族性，是一个地区和民族的传统文化和传统观念所决定的，集中表现在神话传说和民间故事中。其次，这种魔幻性深受西方现代主义表现手法的影响。魔幻现实主义作家都受过西方现代主义的洗礼，很好地学习并运用象征主义、表现主义、超现实主义、意识流等西方现代主义的表现手法，在他们的作品中留下了深深的烙印。其中象征手法是魔幻现实主义作家最常用最重要的表现手法。其次是意识流，魔幻现实主义作家在叙事中通常大量运用内心独白、自由联想、时空倒错等意识流手法。当然还会运用那些非理性、极度夸张的荒诞手法。