沈志华谈李敦白：我们都曾两次入狱

 
毛泽东说也有可能，他当晚就给周恩来发了一个电报，问我们这边是否有美国人？周恩来说有，我们中共中央有两个美国记者。马海德医生也参与中央的工作，李敦白也参与了。李敦白可能更重要，因为他翻译了好多特别核心的高层的文件。
 
米高扬得到这个消息以后就去找了杰列宾（本名阿·雅·奥尔洛夫，密码电报中使用化名“杰列宾”。是当时毛泽东身边的两个苏联军医之一，后在苏联死于空难）。你们知道斯大林回电怎么讲的吗？斯大林说，这就对了，这两个人就是阴险的美国间谍。我现在明白毛泽东为什么说不可能是我们这边的美国人泄密了。你想想李敦白是谁，是周恩来推荐他去延安的，叶剑英给他开的条，又是李先念介绍他入的党，入党还得有五大书记之一批准，李敦白才能入党呢。所以毛泽东怎么能承认李敦白是间谍呢？所以毛泽东坚决反对。米高扬他只是一个传话的，他就没说什么，就又给斯大林发了一个电报，说毛泽东非常生气，说他们是诚实的人，下一步我该怎么办？斯大林回电就两个字——“坚持”。
 
所以米高扬第二天又跟毛泽东谈判，说李敦白和马海德他们就是美国特务。毛泽东说，好，你们把证据拿出来，你们要有证据我马上逮捕，你们要是没证据，那是不是你们管的太具体了？后来米高扬就没再坚持。这就是档案里头反映的情况。
 
米高扬给苏共中央在1958年写的报告里面讲过一句，说其实我们没有任何证据，不知道斯大林为什要这么说，并且坚持这么讲。在斯大林发的电报里面，还有一段话，说那个斯特朗就是美国间谍，她削尖了脑袋到莫斯科来就是为了刺探我们的情报，这个跟后面李敦白被捕可能也有关系。米高扬在报告中说，我离开西柏坡以后，因为我们抓了斯特朗，所以中共受到了压力，最后还是把李敦白给抓了。现在，我们把这个回忆录和苏联的这些解密档案联系起来看，这个事情应该就比较清楚了。至于为什么抓了李敦白，马海德没抓。我猜想可能是因为，马海德是斯诺介绍来的，斯诺跟毛泽东的关系非常密切，马海德跟毛泽东的关系也特别密切。但是马海德呢虽然没有被捕，也被迫离开了中共中央，马海德到底也是受了牵连。大概就是这回事情。所以，我觉得今后我们做口述史，最好让历史学家来跟着一块做。