后来,我也成了天涯漂泊人——白居易《琵琶行》赏析
图片标签: 发布:2022-09-17 .... 来源:www.tuj8.co
为君翻作琵琶行。(翻:写)
凄凄不似向前声,(向前:刚才)
江州司马青衫湿。(司马:小官,只能穿青衫。从此“司马青衫”代表知音)
所有美丽的女子都会老去,正是所有的繁华与显赫都会逝去。我并不是说,美丽的女人就应该锦衣玉食,花天酒地,我也并不认为琶琶女的思想多么高贵。但是,白居易的这首诗可以唤起你人性中美好的一部分,可以唤起你的回忆。
在唐朝,这首诗流行甚广,这与其语言优美是分不开的,我的译诗无法从形式到内容还原他的原诗,白居易勿怪。
凄凄不似向前声,(向前:刚才)
江州司马青衫湿。(司马:小官,只能穿青衫。从此“司马青衫”代表知音)
所有美丽的女子都会老去,正是所有的繁华与显赫都会逝去。我并不是说,美丽的女人就应该锦衣玉食,花天酒地,我也并不认为琶琶女的思想多么高贵。但是,白居易的这首诗可以唤起你人性中美好的一部分,可以唤起你的回忆。
在唐朝,这首诗流行甚广,这与其语言优美是分不开的,我的译诗无法从形式到内容还原他的原诗,白居易勿怪。
声明:本图片收集于网络,图片内容不代表本站的立场。有异议请联系本站!
上一篇:告诫迷信易经的朋友:易经不能预测彩票号码!(李守力)下一篇:打屁股
网友评论