致敬经典——《荒原》艾略特 原文及部分解析

则是有一个空的教堂，仅仅是风的家。 
它没有窗子，门是摆动着的， 
枯骨伤害不了人。 
只有一只公鸡站在屋脊上 
咯咯喔喔咯咯喔喔 
刷的来了一炷闪电。然后是一阵湿风 
带来了雨 
 
恒河水位下降了，那些疲软的叶子 
在等着雨来，而乌黑的浓云 
在远处集合在喜马望山上。 
丛林在静默中拱着背蹲伏着。 
然后雷霆说了话 
DA 
Datta：我们给了些什么？ 
我的朋友，热血震动着我的心 
这片刻之间献身的非凡勇气 
是一个谨慎的时代永远不能收回的 
就凭这一点，也只有这一点，我们是存在了 
这是我们的讣告里找不到的 
不会在慈祥的蛛网披盖着的回忆里 
也不会在瘦瘦的律师拆开的密封下 
在我们空空的屋子里 
DA 
Dayadhvam：我听见那钥匙 
在门里转动了一次，只转动了一次 
我们想到这把钥匙，各人在自己的监狱里